Michael Engelhard

Dr. h.c. Michael Engelhard, heute pensioniert, war von Beruf Diplomat (Deutscher Botschafter in Kamerun, Generalkonsul in Mailand und Chicago). Von 1975 bis 1979 war er Redenschreiber von Bundespräsident Walter Scheel, von 1985 bis einschließlich 1986 Redenschreiber von Bundespräsident Richard von Weizsäcker. Er hat sich Zeit seines Lebens als Übersetzer weltliterarischer Lyrik betätigt. Erschienen sind: »Canti« von Giacomo Leopardi (Aufbau Verlag), »Gedichte« von Alexander Puschkin (Insel Verlag), »Ricciardetto« von Niccolò Forteguerri (Schmidt-Römhild), »Lyrik der italienischen Renaissance« (Castrum Peregrini). Bisher unveröffentlicht: »Bukolika« von André Chenier, »Orpheus« von Angelo Poliziano, »Gedichte der Liebe« und »Geistliche Gedichte« von Vittoria Colonna, »Klassische koreanische Lyrik«, »Gedichte der Tang-Zeit«, »Gedichte von Li Tai Po und Tu Fu«.