Das Thema »Gleichberechtigung« verbindet die zwei Perspektiven dieser Publikation. Auf der einen Seite sind die Geschehnisse und vor allem die für die Frauen lebensbedrohlichen Lebensumstände in Afghanistan, auf der anderen Seite der Blick auf die rechtlich verankerte und praktisch erlebte Gleichberechtigung in Deutschland. Die Ziele sind, eine offene Diskussion anzuregen und für Toleranz zu werben.  Gleichberechtigung ist unser Ziel, und sie muss gelebt werden. Dafür treten die Autoren mit diesem Werk ein.

Mit diesem Gedichtband unterstützen Sie den
Afghanischen Frauenverein e.V.

Der Afghanische Frauenverein arbeitet seit 1992 für Wiederaufbau und Frieden in Afghanistan. In abgelegenen ländlichen Gebieten gründet und unterhält er Mädchenschulen, Ausbildungsstätten für junge Frauen und Gesundheitszentren. In Dörfern, die nicht über sauberes Wasser verfügen, baut der Afghanische Frauenverein Trinkwasserbrunnen. Binnenvertriebene unterstützt er mit Not- und Winterhilfe und setzt sich mit Studienstipendien und Patenschaften für Mädchen und Frauen in extremer Not ein.
Prinzip aller Projekte ist die Hilfe zur Selbsthilfe. Umgesetzt wird diese durch 190 lokale Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die für ihre Arbeit Tag für Tag ihr Leben riskieren. Dass die Organisation dabei transparent und effizient arbeitet, prüft und bestätigt Jahr für Jahr das DZI-Spendensiegel.
Prominenter Botschafter der Organisation ist der Sänger Herbert Grönemeyer. Schirmherr ist der Publizist und Autor Roger Willemsen, der den Verein bis zu seinem Tod intensiv begleitete und prägte.
Trotz der Übernahme Kabuls am 15. August 2021 durch die Taliban steht der Afghanische Frauenverein Mädchen und Frauen in Afghanistan weiter uneingeschränkt zur Seite und führt seine dringend benötigte Hilfe fort. Dies ist möglich dank der tiefen Verwurzelung der Organisation und ihrer Projekte in der Bevölkerung und seinen ausschließlich lokalen Helferteams, die seit knapp 30 Jahren das Vertrauen der Bevölkerung genießen. Für jede Unterstützung ist der Verein dankbar, denn seine Hilfe wird ausschließlich durch Spenden finanziert.

www.afghanischer-frauenverein.de, [Link]

Das Malbuch für Flüchtlinge von den Gründern der Ersten Flüchtlingsakademie der Freien Künste ist mehr als ein klassisches Ausmalbuch. Menschen, die geflohen sind, sollen es als übersprachliches Kommunikationsmedium nutzen und ihre Erlebnisse, Hoffnungen, Vorstellungen vom Leben bei und mit uns zeichnen, malen und/oder aufschreiben. Als Anregungen dienen Zeichnungen von Hermann Josef Hack, der mit seinem Künstlerkollegen Andreas Pohlmann bereits 2010 ein ähnliches Malbuch für Flüchtlingskinder auf Sri Lanka und anschließend in deutschen Schulen mit gleichaltrigen Kindern als Kommunikationsprojekt durchgeführt hat. »Genauso wichtig wie eine Erstversorgung mit Nahrung, Kleidung und Unterkunft ist das Angebot von geistiger Nahrung, das unterscheidet uns Menschen als kulturelle Wesen vom Tier«, so Hack, »unsere Erfahrungen in der gemeinsamen Arbeit mit Flüchtlingen im Libanon haben das bestätigt«. »Wer unsere kulturelle Arbeit unterstützen will, kann jetzt Malbücher kaufen und sie gerne uns  für unsere nächsten Aktionen oder unmittelbar Flüchtlingen in seiner näheren Umgebung zur Verfügung stellen«, so Pohlmann, »die Ergebnisse dieses Kommunikationsprojektes wollen wir veröffentlichen und so einen Beitrag zu besserer Kommunikation und Integration geflüchteter Menschen leisten.«

Hermann Josef Hack im Netz, [Link]